Здесь, кажется, вопрос не столько в сочетаемости, сколько в осмысленности.
Каждый знак выполняет свою функцию. Вопросительный указывает на цель высказывания - вопрос. Восклицательный обозначает восклицательную интонацию. Поэтому два знака употребляются вместе.
Эти слова не являются основанием для постановки запятых.
Такая пунктуация возможна.
Мужская фамилия Магий склоняется.
Это написание не регулируется правилами правописания, но опирается на практику письма.
Часть клей в составе сложного слова склоняется и имеет более общее, конкретное значение, поэтому предпочтительно: универсальный клей-пена
Да, запятую надо поставить.
Приложение правда, относящееся к личному местоимению она, требует обособления; причастный оборот добытая с таким трудом относится к следующему затем сочетанию определения-прилагательного горькая и определяемого слова правда, а в таких случаях запятая перед прилагательным не ставится (см. параграф 38 «Полного академического справочника» под ред. В. В. Лопатина): Вот она, добытая с таким трудом горькая правда! Поскольку приложение распространено и стоит в конце предллжения, возможен вариант с тире вместо запятой: Вот она — добытая с таким трудом горькая правда!
Слова по странной случайности могут обособляться с целью интонационно-логического выделения. Решение принимает автор текста.
