№ 220998
Как правильно: многоязычный пользовательский интерфейс или многоязыковой пользовательский интерфейс? Имеется в виду интерфейс, позволяющий выбрать только один язык из множества, а не много одновременно.
ответ
Верно: многоязычный.
11 мая 2007
№ 206474
Доброе утро! Развейте, пожалуйста, сомнения!
1)Как правильно говорить: по средАм или по срЕдам (имеется в виду день недели);
2)Кошка мяучИт, мяучЕт ли вообще мяукает?
ответ
1. Корректны оба варианта.
2. Правильно: мяучит и мяукает.
5 октября 2006
№ 316463
Отвечаю на ответ вопроса номер 316448. Имеете ли вы в виду, что это зависит от того, в каких высказываниях стоят данные слова и словосочетания?
ответ
Увы, не ясно, что подразумевает фраза с местоимением это («это зависит...»).
27 августа 2024
№ 207899
Скажите, пожалуйста,вопрос очень срочный. Если имеется в виду торгово-промышленная палата не РФ, а просто какого-то конкретного города, то писать с прописной или строчной?
ответ
Корректно написание со строчной (маленькой) буквы.
19 октября 2006
№ 201608
Здравствуйте.
Корректно ли написание "ни за чем" (имеется в виду не отсутствие надобности, а надобность без определенной цели (ни за чем, просто так))?
Спасибо.
ответ
Корректно, например: «Ты зачем ходил туда?» -- «Ни за чем я туда не ходил».
24 июля 2006
№ 217130
Скажите, пожалуйста, какой знак должен стоято после слова бизнес в предложении:
основные бизнес и рыночные тенденции
(имеются в виду бизнес-тенденции и рыночные тенденции).
Спасибо.
ответ
Правильно с дефисом: бизнес- и рыночные тенденции.
10 марта 2007
№ 270761
Здравствуйте! Что означает "бомба" в таком предложении: С вокзала Ипполит Матвеевич ехал на низких санках, небрежно поглядывая на городские достопримечательности: на новое здание биржи, сооруженное усердием старгородских купцов в ассиро-вавилонском стиле, на каланчу пушкинской части с висевшими на ней двумя большими круглыми бомбами, которые указывали на пожар средней величины, возникший в районе. Взято из Илья Ильф, Евгений Петров. Прошлое регистратора ЗАГСа. В доступных мне словарях ничего похожего не нашел.
ответ
Под бомбами здесь имеются в виду сигнальные шары, которые вывешивали на каланче, когда замечали пожар. Такие шары оповещали о размерах и месте возникновения пожара. Вот цитата из стихотворения Самуила Маршака «Пожар»:
На площади базарной,
На каланче пожарной
Круглые сутки
Дозорный у будки
Поглядывал вокруг —
На север,
На юг,
На запад,
На восток —
Не виден ли дымок.
И если видел он пожар,
Плывущий дым угарный,
Он поднимал сигнальный шар
Над каланчой пожарной.
И два шара,
И три шара
Взвивались вверх, бывало.
И вот с пожарного двора
Команда выезжала.
4 сентября 2013
№ 283433
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой вариант корректен (прописная/строчная) и почему. «Она жила в Париже до начала Е/европейской войны». Имеется в виду Первая мировая война.
ответ
Сочетание европейская война не является общепринятым (официальным) названием данного исторического события, поэтому пишется строчными. Но будет ли понятно читателю, что речь идет о Первой мировой войне?
9 августа 2015
№ 279447
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, требуется ли тире в данном предложении: "Вдали от родительского дома (?) любые напоминания о нём (имеется в виду дом) особенно чувствительны."
ответ
17 ноября 2014
№ 276084
Можно ли сказать, что «рождество» и «день рождения» — синонимы, и употреблять их альтернативно друг другу? Можно поздравить человека с рождеством, имея в виду день рождения?
ответ
Нет. Рождество – только о празднике рождения Иисуса Христа, о празднике рождения Богородицы: Рождество Христово, Рождество Богородицы.
30 июня 2014
