Слово камчатский в этом контексте пишется с маленькой буквы, т. к. не начинает собой географического или административно-территориального названия, наименования организации и др. Ср.: губернатор Камчатского края, ректор Камчатского государственного университета им. Витуса Беринга.
Корректно: околеть. В истории языка это слово образовалось от глагола колеть «подыхать», который восходит к существительному кол. Исходное значение — «коченеть, застывать», то есть «становиться твердым, как кол» (ср. в говорах: Надо покойника обмыть, пока не околел).
Возможны оба варианта, выбор может зависеть от контекста.
Достаточно: от коллег (=сослуживцев).
Верно: во внутриканальных.
Правильно: в отличие от римлян.
Запятую ставить не нужно, так как оборот с союзом как имеет значение образа действия и его можно заменить наречием по-песьи.
Чаще говорят: работать как вол, как лошадь.
Правильно: по-видимому (правописание проверяется по орфографическому словарю). См. также ответ № 210059.
Предложение Так красиво смотрится! корректно.