Правильно: в назидание всем нечистым на руку.
Имеется в виду слово гантель? Правильно: в каждую руку по гантели.
Сочетание на руку всегда пишется раздельно.
К настоящему времени этот оборот получил широкое распространение, поэтому писать его следует без кавычек.
1. Т. е. сначала был нанесен ущерб, а потом причинено увечье? В этом случае фраза возможна. Только вот "повреждение здоровья" - некорректно.
2. "Способы" могут "исключать". Убрать слова "в порядке" можно.
Эту фамилию нужно склонять как нарицательное существительное мишура. Склоняется и мужская, и женская фамилия.
Сочетание корректно, хотя возможен контекст, в котором оно будет восприниматься как избыточное.
Запятая нужна: она разделяет главную и придаточную части сложноподчиненного предложения.