Вы хотите сказать что у разных сортов сыра разные окончания? Непонятен вопрос.
Действительно, здесь допущена логическая ошибка. Возможно, автор хотел сказать в позапрошлом веке.
Искомая форма глагола неупотребительна. Можно сказать: смогу победить, сумею победить, одержу победу.
Можно сказать: внести в зал - вынести из зала; но: вынести вперед.
Слово сутки нужно заменить. Можно сказать: через полтора дня, через 36 часов.
Так можно сказать в непринужденной разговорной речи; можно поправить: закончились засушливые дни.
Увы, фраза некорректна. Можно сказать: ...переживает вместе с актером, переживает за персонажа.
К сожалению, обе фразы некорректны. Можно сказать: русскому языку начинают отдавать предпочтение.
Выбор предлога определяется традицией. Можно сказать: работаю в фирме и на фирме.
В предложении допущена ошибка. Можно сказать: оплатить коммунальные услуги; внести коммунальные платежи.