Кавычки не нужны.
Корректно: резервный масштабируемый модуль. Во втором варианте, скорее всего, опечатка.
Причины экстралингвистические (неязыковые).
Аффилировать - присоединять предприятие, фирму к другому, более крупному, родственному предприятию в качестве филиала.
Насколько нам известно, спецализированные издания используют именно этот заимствованный термин. Точного аналога нет.
Ударение на последнем слоге: эффект боке.
В этом случае правильно: включить потребитель. Сравним: купить дворники (не дворников) для автомобиля.
Правильно: аляскинец, аляскинцы.
Корректно: в пруду-испарителе.
Предложение построено неудачно, его смысл неясен. Глупо сравнивать Бивиса с Баттхедом, Мастера с Маргаритой и т. д.? Или речь идет о сравнении пар: Бивиса и Баттхеда с Мастером и Маргаритой?
