марсо марсель | Ответы справочной службы

№ 277877

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно писать "Газель", "газель" или ГАЗель?

ответ

Правильно: автомобиль «Газель» (в качестве названия производственной марки); «газель» (как название самого автомобиля).

11 сентября 2014

№ 272770

Добрый день! Как пишется слово "газель" (автомобиль)? Я находила варианты ГАЗель, газель, "газель", Газель. Какой верный? Заранее спасибо!

ответ

Правильно: автомобиль «Газель» (в качестве названия производственной марки); «газель» (как название самого автомобиля).

20 января 2014

№ 247070

Как правильно говорить "левис страус" или "ливайс"

ответ

Название этой торговой марки можно передать по-русски как "Левайс", в оригинале произносится [ливайз].

12 октября 2008

№ 247847

Скажите пожалуйста как правильно произносить название "Левис" или "Ливайс" очень много споров былона эту тему, так и не пришли к единому мнению))

ответ

Название этой торговой марки можно передать по-русски как "Левайс", в оригинале произносится [ливайз].

28 октября 2008

№ 245694

"N является как парижской, так и всемирной маркой" - можно ли так сказать о марке одежды? Или предложите как-то переделать?

ответ

Лучше перефразировать: марка N известна как в Париже, так и во всем мире.

9 сентября 2008

№ 240127

Как пишется наименование машины: "ГАЗель" или "Газель"? И почему?

ответ

Правильно: автомобиль «Газель» (в качестве названия производственной марки); «газель» (как название самого автомобиля).

29 апреля 2008

№ 211045

Ставится ли запятая после слова "Уважаемый (ая)" в обращении?

ответ

После слов уважаемая, уважаемый в обращении запятая не требуется, например: Уважаемая Мария Ивановна!

30 ноября 2006

№ 205038

Здравствуйте! Он вспомнил, как любит саперави. Нужны ли кавычки, и как вообще названия вин оформляются? Спасибо

ответ

Допускается различное написание: вино саперави (в бытовом употреблении) и вино «Саперави» (товарная марка).

13 сентября 2006

№ 281377

как правильно пишется моя Фамилия .Тетрадь Атанесяна Николая или тетрадь Атанесян Николая

ответ

Мужская фамилия Атанесян склоняется, женская – нет. Правильно: тетрадь Атанесяна Николая (но: тетрадь Атанесян Марии).

10 марта 2015

№ 204279

Есть такой известный немецкий актер - Клаус-Мария Брандауэр (Klaus Maria Brandauer). Как правильно должен звучать родительный падеж в предложении: "Мы ожидаем на наш фестиваль Клаус(-а?)-Мари(-ю?) Брандауэра" ? Очень ждем ответа

ответ

Склоняются все компоненты имени актера. Правильно: Мы ожидаем на наш фестиваль Клауса Марию Брандауэра.

30 августа 2006

Почитать на грамоте