Правильно: 234 рабочих дня, 1391 рабочий день, 780 рабочих дней.
Да, тут или слово обычно лишнее, или форма глагола неверна. Кроме того, если оставить слово обычно, то нельзя писать на ваш счет, так как у читателя может не быть счета или ему не переводят деньги.
Возможный вариант: Обычно они приходят на счет или карту в течение 3–5 рабочих дней.
Вторая запятая в предложении не требуется.
Верно: дней рождения.
Правильно: проведение дней рождения.
Верно: в городе Белгороде, в Республике Таджикистан.
Если говорить только об орфографии и не обращать внимания на стилистическую несогласованность (канцелярское в отсутствие... и разговорное шоколадка в одной фразе; кроме того, в отсутствие обычно указывает на лицо), то возможны оба варианта в зависимости от значения и контекста. Ср.: В отсутствие в кармане пиджака шоколадки приходится закусывать чипсами и В отсутствии в кармане пиджака шоколадки он не видел ничего страшного.
См. «1toponimy/">Азбучные истины».
Корректно: Расскажите о планах развития в России, и в Петербурге в частности, сетей...