№ 246377
Странно и весьма, мой вопрос о количестве падежей был удален. Вероятно, вы считаете мой вопрос близким по смыслу с вопросом 207402. Ваша ссылка http://rusgram.narod.ru/1147-1172.html#1154 меня не убедила, я могу привести ссылки, где называются другие падежи также. Как вам фраза из учебника японского: "...при переводе на русский лучше использовать падеж ремантического подлежащего". Далее приводится таблица 17 падежей с примерами и вопросами. И внизу оговорка, что таблица не полная, т.к. в современном русском языке 32 падежа. Этот учебник издан 1981 году, тогда существовал контроль печатной продукции. Еще пример из другого пособия для переводчика с японского назван притяжательный падеж русского языка, заметьте не английского, а именно русского. Так сколько же на самом деле падежей? TIA! P.S. Ссылки на narod.ru не могут убедить, это не официальная информация, на бесплатном ресурсе кто угодно может написать и что угодно.
ответ
"Официально" падежей шесть. Но, поскольку существуют разные критерии выделения падежей (от смысловых до формальных), то и падежей может быть выделено больше или менше (как, например, и частей речи). Существующее в русской школьной и академической традиции "шестипадежие" русского языка, конечно же, очень условно, но именно оно является сегодня общезначимым для лингвистической науки и наиболее эффективно описывает систему русского именного словоизменения для носителей языка. Как лучше описать эту систему иностранцам - другой вопрос, и его решение сильно зависит от грамматического строя иностранного языка, на котором производится описание.
Иными словами, вопрос не в том, "сколько на самом деле падежей", а в том, как нам удобнее описывать грамматический строй языка, сообразуясь с нашими потребностями.
27 сентября 2008
№ 240438
по истечении 42-х дней... Как правильно, по истечении или истечению?
ответ
Правильно: по истечении 42 дней...
12 мая 2008
№ 238701
К вопросу 231697. Укажите, пожалуйста, раздел (параграф) книги "Справочник издателя и автора" А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой, где говорится о точке в конце текста в прографках таблиц.
ответ
Номер параграфа - 13.12.8.
31 марта 2008
№ 239396
В контрольной работе по русскому языку задание: Раскройте скобки, обращая внимание на написание сложных слов (раздельно, слитно или через дефис) Пол-(десятка) Полу-(невежда) Как правильно напистаь эти слова?
ответ
16 апреля 2008
№ 305268
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как правильно написать: 12234 наших земляка не вернулись домой. или 12234 наших земляков не вернулись домой.
ответ
Верно: 12 234 наших земляка не вернулись домой.
15 апреля 2020
№ 291205
Будьте добры, дайте правило употребления частиц НЕ и НИ. Слишком много разночтений, на кого положиться?
ответ
29 ноября 2016
№ 205090
Подпись отделяется от текста дополнительным интервалом 36 Пт? Вопрос: Что это за интервал,сколько пробелов ставить? Спасибо.
ответ
Это интервал, равный высоте трех строк кегля № 12.
14 сентября 2006
№ 289148
Добрый день. Когда пишут дату, а рядом ту же дату по старому стилю в скобках, скобки должны отбиваться или нет? Например: 12(23) марта. Спасибо
ответ
Между цифрой и скобкой нужен пробел: 12 (23) марта.
26 июня 2016
№ 269271
Здравствуйте, уважаемые сотрудники Грамоты! Подскажите, пожалуйста, допустимы ли буквенные наращения после количественных числительных, если после них не стоит существительное. Например: "Он пришел домой только после 12-ти". Спасибо!
ответ
Количественные числительные пишутся без наращений: Он пришел домой после 12.
11 мая 2013
№ 251766
Мне необходимо определить стилистику заданного текста. С помощью какой литературы я смогу это сделать?
ответ
18 февраля 2009
