№ 260064
Выражаясь современной терминологией - как-то коряво звучит. Или только мне так кажется? Помогите, пожалуйста, перефразировать!
ответ
Действительно, выражаясь терминологией – коряво. Можно сказать: пользуясь современной терминологией.
6 апреля 2010
№ 259022
Добрый день! Корректно ли словосочетание ФУНКЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (в контексте: функции мозговой деятельности)? Спасибо. Жду с нетерпением
ответ
Думаем, корректнее в этом случае будет сказать: функции мозга.
12 марта 2010
№ 289643
Подскажите, пожалуйста, как пишется в раю или в рае? У нас в городе есть магазин "Солнечный рай". Как правильно - в "Солнечном раю" или "Солнечном рае"?
ответ
Во избежание двусмысленности лучше сказать: в магазине "Солнечный рай".
30 июля 2016
№ 303387
Имеет ли слово «контрафакт» множественное число: «контрафакты»?
ответ
Такая форма неупотребительна. Можно сказать: случаи контрафакта, контрафактная продукция.
16 ноября 2019
№ 244141
Изначально фраза звучала так: "Я думаю, что мне не стоит больше звонить", но у оппонента на нее было возражение, слово "стоит" здесь, по его мнению, неверно употреблено. Я предложила заменить слово "стоит" на слово "нужно"... опять не так!!! Подскажите, пожалуйста, как еще можно сказать, сохраняя смысл этой фразы, но так, что бы решение звонить или нет, принимал оппонент, а не я!!! Заранее благодарю за помощь.
ответ
Можно сказать: не следует звонить, нет надобности (необходимости) звонить.
9 августа 2008
№ 236080
Скажите, пожалуйста, возможы ли словосочетания "молнии блестели"," молния блеснула" ,"блеск(отблеск) молнии"? С какими словами возможно сочетание слова "молния"? Заранее благодарна.
ответ
Вместо "молнии блестели" лучше сказать "молнии блистали". Остальное верно.
5 февраля 2008
№ 250086
Правильно ли выражение "окна из стеклопакетов"?
ответ
Нет, такое сочетание ошибочно. Можно сказать: окна со стеклопакетами.
24 декабря 2008
№ 250735
Здравствуйте, какой вариант правильный: "бороться с незаконным перевозом наркотиков через границу" или "бороться с незаконным провозом наркотиков через границу" ? Спасибо!
ответ
Можно сказать: бороться с незаконными перевозками, с незаконным провозом.
23 января 2009
№ 253210
Фирма предлагает бесплатный осмотр врачОМ-офтальмологОМ или врачА-офтальмологА? Я склоняюсь к первому варианту, хотя в обиходе большинство объявлений используют 2й вариант. Спасибо.
ответ
Второй вариант, мягко говоря, неоднозначен. Лучше сказать: ...консультацию врача-офтальмолога.
20 мая 2009
№ 278297
Добрый день! Как правильно: наклонная башня или наклонная башня, с этом предложении: "Сброшенные с наклоненной / наклонной башни чугунный и деревянный шары одинакового диаметра упали на землю почти одновременно"? Заранее благодарю вас за ответ.
ответ
Сочетание наклонная башня корректно. Но можно сказать и наклоненная.
29 сентября 2014
