Пробел как признак нового слова нужен во всех приведенных случаях.
Следует переформулировать, например: Благодарим Вас за инициативу, проявленную в ходе сотрудничества; Благодарим за инициативу и сотрудничество.
Следует выбрать между запятой и тире, два знака - это слишком много.
См. ответ № 239894. Не выдержавшим испытание пишется раздельно.
Тире факультативно.
См. ответ № 187940.
Запятая обычно ставится перед всем союзом тем более что.
Да, так сказать можно.
Корректное написание: Кастилия – Ла-Манча (тире между топонимами). Оба топонима в составе сложного названия склоняются.
После того как - составной союз, соединяющий части сложноподчиненного предложения. Запятая ставится между предикативными частями предложения: либо перед союзом, либо перед словом "как". Решение о месте постановки знака препинания принимает автор текста.