№ 218732
Как надо писать "мвтушка Россия"?
ответ
Корректно написание через дефис: матушка-Россия.
5 апреля 2007
№ 208283
Правомерна ли постановка кавычек в следующем словосочетании: застёжка "молния", застёжка "липучка"?
ответ
Корректно через дефис: застежка-молния, застежка-липучка.
26 октября 2006
№ 203534
как правильно написать слово бизнес-деятельность?
ответ
Вы написали правильно: через дефис.
18 августа 2006
№ 205727
...я с уважением смотрел на моих девушек(-)кураторов, которые быстро реагировали на самые неожиданные просьбы покупателей.
ответ
Корректно написание через дефис: девушек-кураторов.
25 сентября 2006
№ 205255
Здравствуйте. Галина свет-Михайловна или свет Михайловна?
ответ
Корректно через дефис: Галина свет-Михайловна.
18 сентября 2006
№ 207970
поясните, пожалуйста, как пишутся названия с частицей ТО. например, в случае, "Казбек"-то я и не курил, предпочитал "Беломор".
ответ
Вы написали правильно, через дефис.
20 октября 2006
№ 325571
Добрый день! Лжедмитрий (исторический персонаж) пишется слитно, но лже - Дмитрий (обычный человек с таким именем) пишется раздельно?
ответ
Корректно написание через дефис: лже-Дмитрий.
11 сентября 2025
№ 329386
написание кросскультурная компетенция
ответ
Прилагательное кросс-культурный пишется через дефис.
23 января 2026
№ 267277
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, решить такой вопрос: почему два храма, названия которых произошли от однотипных словосочетаний, пишутся по-разному? Речь идет вот о чем: Христорождественский собор (от Рождество Христово) и Рождество-Богородицкая церковь (от Рождество Богородицы). Почему в одном случае есть дефис, в другом - нет? И есть ли правило, по которому образуются такие названия?
ответ
Ответ есть в Вашем вопросе: Христов(о) - притяжательное прилагательное, тогда как Богородиц(ы) - существительное.
9 ноября 2012
№ 299553
Здравствуйте! В орфографическом словаре, представленном в вашем разделе "ПРОВЕРКА СЛОВА", выражение "вот те раз" рекомендуется писать в три слова. Однако в ответах на вопросы № 288729 и № 281772 вы рекомендуете писать это выражение уже через дефис в два слова, т.е. "вот-те раз". Подскажите, так как же все-таки правильно писать это выражение? Спасибо!
ответ
Извините за задержку с ответом. Здесь противоречие в академических лингвистических источниках, мы обсуждали этот вопрос с нашими коллегами – Е. В. Бешенковой и О. Е. Ивановой, сотрудниками Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Дело в том, что дефисное написание приведено в полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации», откуда проникло и в наши ответы. А «Русский орфографический словарь» рекомендует написание в три слова: вот те раз.
Именно раздельного написания и рекомендуют придерживаться орфографисты, ведь те здесь не обычная частица те, а сокращение слова тебе. Этому те посвящена отдельная статья в орфографическом словаре. Наши коллеги уточнили, что особенностям употребления те (тебе) было посвящено отдельное исследование, проведенное уже после выхода в свет полного академического справочника.
Исправили ответы № 288729 и № 281772, чтобы в наших ответах не было противоречия.
4 февраля 2019
