Запятые не нужны.
О первом примере см. ответ на вопрос № 327147. При глаголе назвать в значении «присвоить имя» существительное может стоять как в именительном, так и в творительном падеже (см. соответствующие примеры в словарных статьях этого глагола).
Форма дательного падежа - Михаю. Обратите внимание: склонять следует только мужскую фамилию.
Общепринятное сокращение: лат.
Нормам современного русского литературного языка такой вариант образования прилагательных от отчеств не отвечает.
Правильно употребить форму множественного числа (первый вариант).
Как ни странно, но пунктуационными правилами подобные случаи не описаны. Впрочем, можно считать номер дома уточняющим обстоятельством и на этом основании ставить после него запятую: В магазине на улице Ленина, 40б, произошло ЧП.
Запятая не нужна.
Да, так можно написать.
Элементы адреса разделяются запятыми.
