Корректно написание с не, так как подразумевается противопоставление: не это, а другое. Тире в подобных конструкциях допускается при желании автора интонационно отделить подлежащее от сказуемого. Так что выбор пунктуации за Вами.
Добавление предлога от, конечно, снимает двусмысленность. А без предлога фразу можно понять двояко, но это может быть как стилистическим недочетом, так и намеренной языковой игрой.
Корректно: звучит уже более 30 лет или звучит уже на протяжении 30 лет.
Обе формы возможны.
Запятая нужна.
Только точка в конце предложения.
Да, эти слова можно переносить единственным способом: се-мья, бе-лье, вы-лью, зу-бья.
Корректны оба варианта.
Употребительная передача фамилии футболиста: Бекхэм.
Верно: входит более пятидесяти подразделений.