№ 255260
Как на русском пишется название американских штата и реки Mississippi? Если вторая «с» и «п» в русском названии не удваиваются, то почему?
ответ
По-русски верно: Миссисипи. Удвоенные согласные не всегда сохраняются при вхождении иностранных названий в русский язык.
20 августа 2009
№ 307153
Верно ли, что слово "всея" употребляется только с существительными женского рода, то есть нельзя сказать "всея государства" по аналогии с "всея Руси"?
ответ
Да, всё верно. Форма местоимения всея пришла из древнерусского языка (вьсеѣ), и это форма родительного падежа женского рода. Родительный падеж среднего рода совпадает с современным: (вьсего). Таким образом, можно сказать: всея Руси, всея земли, но: всего государства.
27 декабря 2020
№ 291348
Почему говорят "как Мамай прошёлся", а не "как Батый прошёлся" или "как Тохтамыш прошёлся"? Ведь они учинили на Руси гораздо бОльшие погромы
ответ
Вероятно, это связано со временем возникновения фразеологизма (после Мамая) и значимостью для русской истории Куликовской битвы.
10 декабря 2016
№ 280075
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, возможно ли склонение названия реки ЗИГАН (в им.пад.)? Как правильно: приток р.Зиган или приток р.Зигана? Спасибо!
ответ
С географическим термином река наблюдается тенденция склонять названия женского рода и не склонять названия мужского рода: приток Зигана, но приток реки Зиган.
10 декабря 2014
№ 292705
Потребовалось написать прежние названия одной и той же реки - Тигиль. Я оформила так: Мымырдика-Кыгил-Кугил. Правильно ли я оформила это перечисление дефисом?
ответ
Лучше: Тигиль (Мымырдика, Кыгил, Кугил).
15 апреля 2017
№ 210201
Исправьте речевые и стилистические ошибки:
Войска были вынуждены отступить назад.
Я долго греб веслами, отчего на руке появился мозоль.
Жалко этого животного.
ответ
Справочная служба не выполняет домашних заданий.
20 ноября 2006
№ 320616
Добрый день! Уточните, пожалуйста, в этом предложении причина постановки тире - неполнота предложения?
"Направление реки Миссисипи - с севера на юг".
Спасибо!
ответ
25 декабря 2024
№ 226232
Я стреляю с обеих рук, и в каждой по "вальтеру" (имеется в виду оружие) Как писать Вальтер? Спасибо!
ответ
Корректно: и в каждой по вальтеру.
27 июля 2007
№ 322722
Здравствуйте. Как правильно пишется поговорка: Без наук как без рук (нужно ли ставить перед "как" запятую или тире)?
ответ
Знаки препинания в этом предложении не требуются.
7 апреля 2025
№ 295204
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно - на берегу реки Тускари или на берегу реки Тускарь? У Розенталя указано, что "малоизвестные названия рек обычно не склоняются". Но как определить, что это малоизвестное название, ведь, если я его не слышала, например, это же не значит, что его нет? Спасибо!
ответ
Мы рекомендуем склонять это название: на берегу реки Тускари. Судя по материалам в Сети (включая "Национальный корпус русского языка"), название не редкое, оно встречалось даже в текстах Лескова и Фета (и, например, Фет его склонял).
13 ноября 2017
