№ 199991
Скажите, правомерно ли употребление слова "роуд-шоу", как полной кальки с англ. road show? И в таком случае, как корректно написать, через "а", или "у", через дефис, или слитно? Спасибо.
ответ
Правильно: роуд-шоу.
3 июля 2006
№ 316556
Здравствуйте. Запуталась в пунктуации стихотворения: "В тонах румяного заката,
С весной вернётся пряный май,
Даря купаж из аромата
Муската, мяты невзначай."
Правильно ли расставлены знаки препинания. Будьте добры, объясните.
ответ
Отделять запятой обстоятельство в тонах румяного заката нет оснований.
30 августа 2024
№ 316925
Уважаемые друзья,
Помогите, пожалуйста, правильно расставить знаки препинания в этом предложении:
"В последнем Марсель сомневался, а потому решил воспользоваться его молчанием: высказаться по полной, и будь что будет. "
Спасибо.
ответ
Знаки препинания расставлены верно, но последнюю запятую можно заменить на тире для обозначения неожиданного присоединения: ...высказаться по полной — и будь что будет.
13 сентября 2024
№ 327902
Следует ли объяснять постановку двоеточия в предложении "Что же больше отвечает нашим интересам: взаимовыручка или примитивный эгоизм?" тем, что вторая часть раскрывает содержание первой? Или всё-таки здесь другая функция?
ответ
Здесь применимо правило о знаках препинания при однородных членах предложения с обобщающим словом. В приведенном предложении это слово что.
15 ноября 2025
№ 238752
Ответьте, пожалуйста, каково происхождение поговорки: "Носиться как с писан(н)ой торой (торбой)" и как она правильно звучит. Спасибо. Марина Ш.
ответ
Правильно: носиться как с писаной торбой. Полный вариант фразеологизма: носиться как дурак (дурень) с писаной торбой (предположительно, из украинского языка).
2 апреля 2008
№ 314309
Здравствуйте! Как правильнее указать состав пряжи: «кид-мохер», «кидмохер» или «кид мохер». Речь про английское «kid mohair» — волокно, которое получают от козлят в возрасте до полугода при первой в жизни стрижке.
ответ
Корректно дефисное написание: кид-мохер.
21 июня 2024
№ 293088
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как верно писать: Мы живём на улице Лесная или Мы живём на улице Лесной. Склоняются ли названия улиц на -ая вместе с родовым наименованием? Благодарю за ответ.
ответ
Названия склоняются: на Лесной улице.
8 мая 2017
№ 292980
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после союза "в том числе" Объекты обложения утилзационным сбором поименованы в части первой подпункта 1.1 пункта 1.., которой предусмотрено, в том числе(,) что ...
ответ
Верно: ...которой предусмотрено в том числе, что...
28 апреля 2017
№ 243175
Допустимо ли писать в инструкциях по охране труда фразу: "Оддним из главных моментов при оеказании первой помощи является СКОРЕЙШЕЕ прекращение действия эл.тока". Или надо писать НЕМЕДЛЕННОЕ прекаращение
ответ
Можно употребить оба слова, скорейший и немедленный различаются оттенками значения. Слово момент употреблено неудачно (здесь лучше - правило, принцип).
8 июля 2008
№ 262604
Здравствуйте! Подскажите, как правильно писать слова с первой частью "смарт": раздельно, через дефис или слитно, как в случае с "видео". Например: смарт-карта, смарт-система, смарт-устройство, смартфон. Спасибо.
ответ
30 июня 2010