Следует писать слитно.
КАК НИ В ЧЁМ НЕ БЫВАЛО, наречное выражение
Не требует постановки знаков препинания.
Он буквально расцвел на глазах и уже через два-три часа как ни в чём не бывало принимал гостей. А. и Б. Стругацкие, Жук в муравейнике. Генерал в разорванном мундире приблизился к императору и как ни в чём не бывало продолжал докладывать с прерванного места... Б. Окуджава, Свидание с Бонапартом.
Тем более не обособляется. Фраза построена не вполне корректно, возможна такая конструкция: Никто ни с кем ни здоровался, ни тем более прощался -- за руку.
В словарях (например, в "Искать на Грамоте" на нашем портале) в этом значении отмечено слово кострище.
Верно: Ещё ни разу ни те, ни другие не получали такого огромного удовольствия!
Такое написание корректно.
Правильно: ни живым, ни мертвым.