Глагол ударить образован от непроизводного в современном языке слова удар. Это слово является непроизводным потому, что мы не можем дать ему толкование через другое однокоренное слово с более простым морфемным составом, не можем определить значение гипотетически выделяемой приставки у- и подобрать слова, построенные по той же словообразовательной модели.
Этимологически, по данным словаря М. Фасмера, слово удар связано с деру́, драть, раздор.
Слово вдарить является просторечным вариантом глагола ударить, в словарях не фиксируется. Корень и приставка в этом слове тоже не выделяются.
Общего правила на этот счет нет, желательно уточнять в первоисточнике.
В устойчивом выражении - нА дух (не переносить).
Запятая не нужна.
Запятые в этих фразах не ставятся.
Да, такое употребление корректно.
Форма первого лица глагола висеть – вишу.
Правильно: на носочках.