№ 299734
Здравствуйте! Хотелось бы точно понять разницу между словами "председатель" и "глава". Как их можно различить, когда они взаимозаменяемы? Возможно, есть какой-то алгоритм, который позволит выбрать верное слово? Работаю в украинской службе новостей, при переводе с украинского затрудняюсь: там всё "голова" – и глава, и председатель. Для себя различаю так: председатель может быть сельсовета или собрания (выборная должность), всё остальное – глава (назначают). Помогите разобраться!
ответ
Оба слова в русском языке - названия руководящих должностей в органах и организациях. При выборе конкретного слова (глава, председатель, руководитель, начальник, директор...) следует руководствоваться правоустанавливающими документами соответствующей организации. При этом и глава, и председатель могут быть выборными должностями. Возможно, при переводе в ряде случаев целесообразно использовать нейтральный вариант руководитель (органа, организации).
20 февраля 2019
№ 287019
Здравствуйте. Подскажите, как правильно писать: "Его нездоровая бледность (-) было первое, что бросалось в глаза" или "Его нездоровая бледность была первым, что бросалось в глаза" Или какой-то другой вариант? Не могу помять, как правильно согласовать части предложения. Заранее благодарна.
ответ
Предпочтительно: Его нездоровая бледность — это было первое, что бросалось в глаза. Также возможен вариант: Его нездоровая бледность была первым, что бросалось в глаза.
23 февраля 2016
№ 307928
Добрый день! Почему-то не было ответа на мой вопрос. Я хотела бы узнать, как правильно оформлять название глав с союзом "или". Пример: Глава 1. Новый день, или Приключения начинаются. Или будет правильно Глава 1. Новый день, или приключения начинаются
ответ
18 апреля 2021
№ 274053
Как корректнее: "Почему ты считаешь людей лучше животных" или "Почему ты считаешь, что люди лучше чем животные"?
ответ
Оба варианта верны. Перед словом чем нужна запятая.
22 марта 2014
№ 293173
Подскажите, пожалуйста, нужно ли в данном случае обособлять деепричастие. Спасибо! И остановить их (сны) можно, лишь открыв глаза.
ответ
Да, запятая нужна, Вы написали предложение верно.
16 мая 2017
№ 259653
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно пишется аббревиатура единицы измерения реактивной электрической мощности киловольт-ампер реактивный: кВАр, кВар или квар?
ответ
26 марта 2010
№ 296377
Здравствуйте! Будет ли правильно написание: "Злость запеленИла глаза" (имеется ввиду прошедшее время). Не нашла данное слово в словарях.
ответ
Написание верное, хотя слово само по себе нелитературное (окказиональное).
23 февраля 2018
№ 298193
Здравствуйте. Союз "благо" надо отделЯть запятой перед "что"? Благо что эта байка не попалась на глаза иностранным репортерам.
ответ
Если союз благо что стоит в начале предложения, запятая перед что чаще ставится. Однако и написание без запятой не будет ошибочным.
25 сентября 2018
№ 311165
Добрый день. Подскажите, правильны ли запятые? "Отчего у тебя волосы, как солнечные лучи? И глаза, как летнее небо?"
ответ
4 октября 2023
№ 258836
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в следующем предложении: Я сказала(?) не показываться мне на глаза! Заранее спасибо.
ответ
9 марта 2010
