№ 240661
Здравствуйте, скажите как принято произносить фамилию Левин из романа "Анна Каренина", через Е или Ё ? спасибо
ответ
Принятое произношение: Левин. См.: Энциклопедия литературных героев / Сост. С. В. Стахорский. М., 1997.
15 мая 2008
№ 251948
Добрый день. Скажите, в сочетании "леди совершенство" нужны ли какие-нибудь знаки или заглавная буква? Спасибо. N.
ответ
Предпочтительно: леди Совершенство.
24 февраля 2009
№ 310851
Здравствуйте! «Великий поход», – так леди Амалия называла это. Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки и запятая в этом предложении?
ответ
Кавычки нужны, запятая не требуется. Корректно: «Великий поход» – так леди Амалия называла это.
22 августа 2023
№ 245738
Уважаемая Справка! Как правильно согласовать: Привез домой статуэтку "Золотого льва" - или статуэтку "Золотой лев"? Поскольку статуэтка награды/приза "Золотой лев", то допускается ли управление как если бы это была отдельная статуэтка "Золотой лев" (без привязи к награде)? С уважением, Ваша Буква.
ответ
Возможно о награде: привез статуэтку «Золотой лев», привез «Золотого льва».
9 сентября 2008
№ 232712
Здравствуйте!
На формах отправки сообщений (контактные формы на сайтах и т.п.) часто пишут:
"Поля, обязательные для заполнения"
Бывает и вариант
"Поля, обязательные к заполнению".
Верен только первый вариант, или допустимы оба?
ответ
Согласно «Словарю сочетаемости русского языка», правильно только: обязательные для заполнения.
18 ноября 2007
№ 315882
Здравствуйте! Правильно ли написано название библиотечного мероприятия: Разговор о важном по повести Э. Веркина «Облачный полк». Или следует часть предложения взять в скобки: Разговор о важном (по повести Э. Веркина «Облачный полк») ?
ответ
Лучше использовать второй вариант: Разговор о важном (по повести Э. Веркина «Облачный полк»).
4 августа 2024
№ 237933
Помогите мне, пожалуйста, был контекст "получи свои пол дома в подарок". Если подразумевался пол для дома, то верно с точки зрения грамматики составлено предложение?
ответ
Определение к сложному существительному с пол- ставится в форме множественного числа.
11 марта 2008
№ 293482
Как верно : братья Юрий и Лев Мейендорф (или Мейендорфы) возвращались пешком в свое родовое имение.
ответ
Если при иноязычной фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа: братья Юрий и Лев Мейендорфы. Но при отсутствии имен: братья Мейендорф (при слове братья фамилия обычно ставится в форме единственного числа).
22 июня 2017
№ 303781
Он всегда сражался, как лев (?) и полностью полагался на меня. Нужна ли запятая и почему?
ответ
При обособлении (выделении запятыми с двух сторон) сравнительного оборота: Он всегда сражался, как лев, и полностью полагался на меня.
7 декабря 2019
№ 313231
Как правильно написать: - На чемпионате России по водному поло среди мужских команд стали известны все участники полуфиналов. - В чемпионате России по водному поло среди мужских команд стали известны все участники полуфиналов.
ответ
На чемпионате (то есть на соревнованиях) стали известны... Но: участвовать в чемпионате.
26 марта 2024
