№ 328561
Здравствуйте! Подскажите, правильно ли расставлены знаки препинания в предложении: "Мы открываем новое пространство, основная идея которого — показать, каким может быть новый формат жизни в мегаполисе".
ответ
Знаки препинания поставлены правильно.
12 декабря 2025
№ 329426
Здравствуйте! Для кофеен существует "формат to go". Подскажите, пожалуйста, если нужно написать "to go формат", необходим ли дефис после go?
ответ
Если поставить дефис после go, то получится go-формат (как слово), а to окажется отдельным словом, поскольку пробел обладает функцией разделения, а дефис — в данном случае — соединения. Поэтому единственный из этого выход — поставить два дефиса: to-go-формат. Но мы бы не рекомендовали такое нетрадиционное для русского языка решение. Лучше написать формат to go, или просто навынос, или с собой, как принято было выражать эту мысль раньше, не поддаваясь моде на англификацию всего на свете.
Автор ответа
Ия Нечаева
Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
20 января 2026
№ 286602
Здравствуйте! Как правильно указывать в письме "представить информацию в формате Word или ворд"? Существует ли вообще в русском языке слово "ворд"? Спасибо
ответ
Слово Ворд пока не зафиксировано словарями русского языка, но оно уже употребляется в речи. В письменном тексте лучше фразу перестроить: представить информацию в виде документа Microsoft Word.
29 января 2016
№ 262391
Как правильно пишется: "формат 3-D" или "формат 3D", и как будут писаться производные (3D-кинотеатр или 3D кинотеатр)?
ответ
Корректно: формат 3D, 3D-кинотеатр.
17 июня 2010
№ 292860
Здравствуйте. Как верно: Пусть совещания с участковыми в таком формате уже не проводятся последние(них) три года, но... Заранее спасибо.
ответ
Верно: уже не проводятся последние три года.
24 апреля 2017
№ 316414
"В карманах которой находились деньги общей суммой более 3,5 тысячи рублей". Подскажите, тысячИ или тысяЧ? Необходимо использовать именно числительное в таком формате.
ответ
Корректно: суммой более 3,5 тысячи рублей.
См. также 226534
26 августа 2024
№ 310570
Здравствуйте! У нас в компании все тексты должны выпускаться по ГОСТу. Подскажите, как правильно по требованию ГОСТа писать даты внутри текста? Не в документах, а в статьях, описаниях продукта и так далее. Например, "он родился в 2000 году" или "он родился в 2000 г."? Спасибо!
ответ
Специального ГОСТа о написани дат нет, как нет и универсальных правил для всех типов текстов. Рекомендации такого рода даются в книге А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой «Справочник издателя и автора», например возможны и 2000 год, и 2000 г. Выбор формата даты в статьях обычно делается в редакции. Чтобы узнать, существуют ли требования к оформлению дат в каких-то определенных типах текстов, документов, нужно обращаться к соответствующим ГОСТам. Например, регламентируется формат дат в ГОСТ Р 7.0.8-2013 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», ГОСТ Р 7.0.97-2016 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов».
1 июня 2023
№ 315784
Как бы вы правильно написали по-русски слово backyard? В беговой среде сейчас стали популярны соревнования в формате backyard. Есть три варинта написания: бэкярд, бэкьярд, бэкъярд.
ответ
Этот термин пока что не зафиксирован нормативными словарями современного русского языка, однако правилам орфографии соответствует вариант бэкьярд.
31 июля 2024
№ 210022
Нужно ли тире после слова "форма" в следующем предложении: "Форма произведения простая двухчастная"?
ответ
По основному правилу тире не требуется, однако возможно интонационное тире.
16 ноября 2006
№ 301456
Не или ни? "Компактный формат! - Возьмите головоломки с собой в дорогу, куда бы вы НЕ направлялись. Проведите время с пользой."
ответ
Здесь верно: ...куда бы вы ни направлялись.
13 июля 2019
