Запятые расставлены правильно.
Корректно с тире: Как освоить два разных направления: виртуальную/дополненную реальность и искусственный интеллект – в рамках одной магистратуры?
Корректно: тест на аудирование.
На нашем портале нет системы автоматической проверки грамотности текстов.
Выровнять – сделать ровным, выравнять – сделать равным. Корректно: выровнять текст по краю.
Оба сочетания корректны.