Корректно: скидка от оптовой цены.
Если имеется в виду центр офлайн-репетиторов, то верно офлайн-репетиторский центр. Если имеется в виду репетиторский центр, работающий офлайн, то порядок частей в наименовании рекомендуется изменить: репетиторский офлайн-центр; если отредактировать наименование невозможно, то по правилам координации верно раздельное написание: офлайн репетиторский центр.
Правильно: по доступной цене.
Как официальное название: Центр детского творчества.
Верно: цена товара 4000 (четыре тысячи) рублей.
Корректно: соотношение между ценой и качеством, отношение цены к качеству.
Правильно написание со строчной буквы: центр, в центре работают специалисты...
Это сочетание ошибочным не является, оно зафиксировано словарями русского языка. Но всё-таки низкая цена лучше.