Сочетание заключить проект некорректно. Заключить можно договор, соглашение, а проект — согласовать.
Написание еще не устоялось. Это новое слово, возникшее совсем недавно, поэтому о «правильности» или «ошибочности» того или иного варианта говорить пока не приходится.
Возможны варианты. Но верно без кавычек (ср.: по прозвищу).
Не ясно, о каком битуме идет речь в Вашем вопросе. Рекомендуем воспользоваться материалами словарей, размещенных на нашем портале.
В этом фрагменте нет оснований для запятой.
Лучше поставить тире. Повторять предлог о не требуется.