№ 202488
Здравствуйте! Верно ли грамматически написано в родит.падеже слово "соловушки" в словосочетании "Соловушек перезвон"?
Можно ли сказать, что эти слова семантически не связаны между собой и не образуют устоявшегося выражения, вследствие того, что "перезвон" относится в соответствии со словарными значениями к
=1.Звону нескольких колоколов.=2. Звону, производимому ударами металлических или стеклянных предметов,
а не к соловьям?
А ведь в литературе встречаются такие выражения, как летний перезвон, весенний перезвон; моря перезвон; яблочный перезвон; перезвон сосен, перезвон соловьев; жестяной перезвон журавлей; в мире науки- белковый перезвон при поддержании синтеза белка; в мире чувств- тревожный перезвон; А в стихах-Перезвон, перезвон… Это-голос далеких времен. Перекличка эпох и племен…
И можно ли утверждать, что, если в словосочетании из
2-х слов слова выполнены разным шрифтом, то это дает основание утверждать, что эти слова не связаны между собой?? Спасибо! С уважением, Лидия.
ответ
Сочетание соловушек перезвон свободное, то есть каждое из слов может употребляться отдельно, и смысл слов не изменится.
Слово перезвон используется в переносном значении, поэтому соответствующего толкования нет в словаре.
Показателем синтаксической связи слов является их грамматическая форма, а не шрифтовое выделение.
4 августа 2006
№ 204273
в рассказе встретилось выражение... упиться до состояния риз.....что это за РИЗ такое.
спасибо
ответ
Риза - 1. Верхнее облачение священника, надеваемое во время богослужения. 2. Богатое, украшенное золотом - обычно царское - одеяние (на Руси в XV-XVII вв.). 3. Металлическая накладка на иконах, располагающаяся на тех местах, где изображена одежда; оклад.
Напиться до положения риз - напиться до бесчувствия, до потери сознания (от библейского рассказа о Ное, который, опьянев, снял с себя одежды).
30 августа 2006
№ 251616
Уважаемая Справка! Нужно ли ставить запятую перед союзом «и» при перечислении более двух предметов в предложении как это делают в английском языке? Например: Не используйте накрывающие электроплиту вспомогательные предметы, крупные металлические пластины, и прочие керамические изделия.
ответ
По правилам русской пунктуации запятая перед одиночным союзом и при перечислении однородных членов не ставится: Не используйте накрывающие электроплиту вспомогательные предметы, крупные металлические пластины и прочие керамические изделия.
12 февраля 2009
№ 249523
Я прошу прощения за назойливость, но очень прошу ответить мне по существу: как Вы считаете, возможно ли использование варианта названия статьи о металлической мебели "Союз мебели и металла" и какие ошибки в этом названии? Спасибо.
ответ
Полагаем, что такое название возможно.
12 декабря 2008
№ 230489
Скажите пожалуйста, как правильно говорить/писать:
- потребует 3 плановых визита или визитов
- изготовлен из 5 килограмма или килограммов серебра
- возникающий при ударе по одному из 25 металлических стержней или стержня
Каким правилом нужно руководствоваться? Спасибо заранее.
ответ
Согласно правилу согласования корректно: потребует 3 плановых визита, из 5 килограммов серебра, из 25 металлических стержней.
5 октября 2007
№ 249502
Пожалуйста, очень срочно (журнал в верстке). Насколько корректно назвать статью о металлической мебели "Союз мебели и металла" (как метафора, переносные смыслы...)? Или совсем нельзя? Редактор меняет название на "Мебель и металл", объясняя несопоставимостью понятий. Это кажется мне совсем нелепым. Если совсем невозможно использование первого названия, буду искать другие. Благодарю.
ответ
Мы не можем сказать, что редакторский вариант заглавия лучше, чем оригинальный.
12 декабря 2008
№ 293348
Здравствуйте. Как верно: Сотрудники обнаружили три металлических(ие) предмета, напоминающих(ие) взрывные устройства и содержащих(ие) порох. Заранее спасибо.
ответ
Верно: Сотрудники обнаружили три металлических предмета, напоминающие взрывные устройства и содержащие порох.
29 мая 2017
№ 252859
Как правильно написать: быстрозакаленная металлическая лента или быстро закаленная металлическая лента? Укажите, пожалуйста, общее правило для такого рода случаев. Заранее спасибо за ответ.
ответ
Как правило, терминологические сложные прилагательные такого типа пишут слитно. В Вашем примере уместно слитное написание.
4 мая 2009
№ 234852
Ответьте, пожалуйста, как правильно говорить припой или припай. Если существует оба слова, то напишите в каких случаях употребляется каждое из них.
ответ
Припай - неподвижный лед, образующийся вдоль берега, побережья. Припой - металл или сплав, применяемый для соединения пайкой металлических деталей или образующийся между ними в результате пайки.
9 января 2008
№ 298684
Пример по вопросу 298675 Я спрашиваю у человека:"Ты купил лекарства?" А он не купил, так как у него нет денег, и отвечает мне:"Нет, не купил? За что я их куплю?" Подозреваю, что ответ собеседника нарушает какое-то правило русского языка, но не могу найти, какое.
ответ
Вы правы, в значении "капитал, средства" корректно: на деньги (ср.: учиться на медные деньги). На что куплю = на какие средства. В значении "металлические и бумажные знаки" - за деньги.
10 ноября 2018