международный язык | Ответы справочной службы

№ 237380

Правильно ли я употребил прописные буквы: Международный женский день?

ответ

Правильно.

27 февраля 2008

№ 204433

Пожалуйста, подскажите, как правильно писать: Международный Ф(ф)онд спасения Арала?

ответ

Корректно: Международный фонд спасения Арала.

4 сентября 2006

№ 293047

Уважаемая Справочная служба русского языка! Как правильно? Грамотная в английском языке или грамотная по английскому языку? Быть грамотной в русском языке или быть грамотной по русскому языку? С уважением, Щербакова Дина

ответ

Оба варианта неудачны. Можно грамотно говорить, писать, изъясняться по-английски, по-русски.

5 мая 2017

№ 292129

Подскажите, пожалуйста, как писать название института: "Международный Институт Психоанализа" или "международный институт психоанализа", если название встречается в середине текста, а не в заголовке

ответ

В названиях организаций, учреждений с большой буквы пишется первое слово. Корректно: Международный институт психоанализа.

22 февраля 2017

№ 262713

Правильнл ли написано, с больших букв? Международный Славянский пленэр. Спасибо.

ответ

Нет оснований писать прилагательное "славянский" с большой буквы.

9 июля 2010

№ 207113

можно ли сказать: "международный художник" и что это означает? спасибо

ответ

Словосочетание, на наш взгляд, некорректное.

6 октября 2006

№ 285487

Подскажите, пожалуйста, как пишутся названия аэропортов, в частности, слово "международный" в составе их названия - с большой или строчной буквы, например: Международный аэропорт «Симферополь».

ответ

Слово международный следует писать с маленькой буквы. Названия аэропортов справочные пособия рекомендуют писать без кавычек: международный аэропорт Симферополь.

27 ноября 2015

№ 317572

Корректно ли сказать "посмотреть фильм на оригинальном языке", подразумевая язык оригинала?

ответ

Примем во внимание то, с какими значениями употребляется прилагательное оригинальный. Очевидно, что слушатели или читатели вряд ли истолкуют фразу фильм на оригинальном языке так же однозначно, как фразу фильм на языке оригинала.

30 сентября 2024

№ 294712

Добрый день! Московский международный деловой центр «Москва-Сити» склоняется или нет? Спасибо!

ответ

Словарь допускает оба варианта употребления.

26 сентября 2017

№ 292764

В чём различие между меридианный и меридиональный? Международный мериди...ный конгресс?

ответ

А что это за конгресс? В каком значении здесь употребляется прилагательное?

21 апреля 2017