лексический справочник | Ответы справочной службы

№ 211484

cправочник городов с окончанием на "бург"

ответ

Введите в окно «Проверка слова»: *бург. Не забудьте отметить галочкой «Словарь имён собственных».

5 декабря 2006

№ 235030

Скажите пожалуйста есть ли нарушение лексических или фразеологических норм в словосочетании габаритные размеры?

ответ

Да, нарушение лексических норм есть. Словосочетание габаритные размеры лексически избыточно, поскольку габарит – это и есть размер, величина чего-либо. Достаточно просто: габариты.

14 января 2008

№ 322753

Здравствуйте! Корректно ли писать "различаются по типу"? Или здесь есть нарушение лексической сочетаемости?

ответ

Выражение корректно.

11 апреля 2025

№ 222316

Об ответе на вопрос 222254. О книге «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник» (отв. ред. В. В. Лопатин). Не совсем понятно, что вы имеете в виду под "Ею можно руководствоваться именно как справочным пособием". Заменяет ли данная книга книгу Д. Э. Розенталя «Справочник по правописанию и литературной правке»? Обе книги — справочники. Раньше основной книгой редактора / корректора был "розенталь". Теперь о ней надо забыть и переходить на "лопатина"? Кому из этих авторов верить в случаях разногласия?

ответ

Как говорил старина Мюллер, верить в наше время нельзя никому, порой даже самому себе :)
Дело в том, что последнее прижизненное издание справочника Розенталя выходило в начале 1990-х годов, а все дальнейшие переиздания этой книги были подготовлены редакторами и корректорами уже после смерти Дитмара Эльяшевича. И некоторые предлагаемые в этом справочнике рекомендации (например, писать в Украину) представляются весьма спорными. Кроме того, справочник Розенталя несколько отстает от современной практики письма.
Что касается полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации», то среди его авторов ведущие научные сотрудники Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН и других лингвистических учреждений, подготовившие не одно справочное пособие. Так, Н. А. Еськова - автор «Краткого словаря трудностей русского языка», Л. К. Чельцова - один из авторов «Справочной книги издателя и автора» (совместно с А. Э. Мильчиным), Н. С. Валгина - один из ведуших современных специалистов по синтаксису и пунктуации.
Наша рекомендация - пользоваться обеими книгами, между ними не так уж и много разночтений, а в случае разнобоя в рекомендациях, на наш взгляд, предпочтительно в большинстве случаев ориентироваться на полный академический справочник.

31 мая 2007

№ 241589

Считается ли правильным словосочетание "букинистическая книга"? Или это типичный лексический плеоназм? Спасибо за помощь!

ответ

Словосочетание букинистическая книга правильно, оно зафиксировано словарями русского языка и не содержит лексической избыточности. Букинистическая книга – редкая книга, такая, которая может встретиться только у букинистов.

4 июня 2008

№ 298768

Здравствуйте, скажите, пожалуйста, является ли лексически грамотным выражение "в районе 10 числа"? Спасибо

ответ

Это разговорный оборот (см. последнее значение в статье толкового словаря), он допустим в непринужденной речи.

26 ноября 2018

№ 290499

Здравствуйте!Могу ли я с помощью Вашего сервиса исправить пунктуационные, речевые и лексические ошибки?

ответ

"Справочная служба" отвечает на конкретные вопросы по русскому языку и не занимается правкой текстов.

30 сентября 2016

№ 235255

Здравствуйте. Решите, пожалуйста, мой спор с другом. Существует ли слово кампания и какой лексический смысл оно носит.

ответ

Да, слово кампания есть в русском языке. См. в «Словаре трудностей».

17 января 2008

№ 203145

Подскажите, пожалуйста, корректно ли сочетание "лечебная талассотерапия", не является ли оно лексически избыточным? Спасибо.

ответ

Сочетание избыточно.

14 августа 2006

№ 225408

Уважаемая Грамота! Скажите пожалуйста, утверждены в качестве нормы правила русского языка, опубликованные в "Академическом справочнике. Орфография и пунктуация" под редакцией Лопатина? Если нет, то на какие справочники можно ориентироваться сейчас?

ответ

Данная книга не является официально утвержденным, общеобязательным сводом правил правописания, а носит характер справочного пособия. Но на него вполне можно ориентироваться как на современный, актуальный справочник по правописанию. См. также ответ № 222316 .

16 июля 2007