Поясните, пожалуйста, Ваш вопрос. Слово спех употребляется в ограниченном количестве конструкций в следующих формах: без спеха, не к спеху, нет спеху с чем-либо и др.
Запятая в этом предложении не нужна. Нет оснований для ее постановки.
Корректно: Он пожелал (или пожалел, что более сомнительно) им успеха. Что касается второй части предложения, то для обсуждения ее корректности нужно знать контекст целиком.
Слово отнюдь подчеркивает отрицание, поэтому пишется раздельно: отнюдь не видимый успех.
Оба варианта возможны.
Употребление успех над кем-либо некорректно. Можно сказать, например: успех в противостоянии с соперником.
Сочетания строить успех, успех строится на чем-либо нельзя признать правильными. Корректно: добиваться успеха; успех зависит от чего-либо.
Корректно (с пояснительной конструкцией): Это мой, фотографа, успех.
Оба варианта возможны.
Корректно с запятой: Думал, успею.
