Название этого проекта железнодорожной магистрали заключается в кавычки.
Знаки препинания стоят верно.
Запятая нужна либо перед что, либо перед потому в зависимости от оттенков смысла.
Оба варианта верны.
Верно, существительные стоят в форме винительного падежа, это можно проверить по окончаниям существительных и вопросам от глаголов к существительным (купили, продали — кого? что?).