испускать запах | Ответы справочной службы

№ 274751

Как правильно говорить? Чувствовать запах или слышать?

ответ

Слышать запах – уместно в разговорной речи. Чувствовать запах – стилистически нейтральный вариант.

20 апреля 2014

№ 278468

Правильно ли говорить "слышать запах"?

ответ

Правильно (в разговорной речи).

7 октября 2014

№ 260200

Как привильно говорить слышу запах или чувствую?

ответ

Стилистически нейтрально: чувствую запах. В разговорной речи: слышу запах.

10 апреля 2010

№ 247400

как правильно запах можно чувствовать или слышать

ответ

Можно и чувствовать запах, и слышать запах (второй вариант употребителен в разговорной речи).

19 октября 2008

№ 215227

Почему запах "слышат", а не "чувствуют"? спасибо

ответ

См. ответ № 207132 .

8 февраля 2007

№ 287689

В ответе на вопрос №261257 говоится: "Слышать аромат, запах – разговорное употребление. Чувствовать аромат, запах – стилистически нейтральный вариант." Актуально ли это? И на какое правило/словарь/авторитет можно сослаться в разговоре с теми, кто каждый раз норовит поправить: "запахи слышат". Спасибо!

ответ

Можно сослаться, например, на «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова (электронная версия – на нашем портале), где указано, что глагол слышать в этом значении – разговорный.

30 марта 2016

№ 209892

Как правильнее: "чувствовать запах" или "слышать запах", "книги, которые я дал тебе" или "книги, что я дал тебе"?

ответ

Выражение чувствовать запах -- общеупотребительное, а слышать запах -- разговорное. Варианты книги, которые я дал тебе и книги, что я дал тебе равноправны.

15 ноября 2006

№ 274959

будет ли грамматически правильно написание выражения, услышал запах

ответ

Услышал запах – уместно в разговорной речи. Почувствовал запах – стилистически нейтральный вариант.

28 апреля 2014

№ 281282

Здравствуйте! Нужна помощь. А вопрос вот какой. Как правильно говорить: чувствовать запах или, как говорит начальник, слышать запах? Заранее спасибо.

ответ

Слышать запах – допустимо в разговорной речи. Чувствовать запах – стилистически нейтральный, общеупотребительный вариант.

3 марта 2015

№ 285809

Как правильно сказать: " Маленький словарный запас слов" или " Маленький запас слов?"

ответ

Корректны сочетания: маленький словарный запас, маленький запас слов.

14 декабря 2015