"Обоюдные" и "друг к другу" - дублирующие единицы. Выберите что-то одно.
Оба варианта правильные.
Зане – то же, что «так как, потому что». Это устарелое слово, в современном русском языке оно уже не употребляется.
Следует писать слитно: неотличимые друг от друга.
Правильный второй вариант.