Нет, запятые не нужны.
Можно.
Верно: наращённые.
Запятая не нужна.
Выбор предлога зависит от того, как именно упала стрела. Если она погрузилась в трясину (представим, что из болота торчит только кончик стрелы), тогда: упала в болото. Если же стрела аккуратно легла на какую-то кочку на поверхности болота и там осталась, тогда: на болото.
Национальный корпус русского языка доступен по адресу www.ruscorpora.ru.
Общеупотребительно: внутрь. Вариант вовнутрь разговорный (это слово пишется слитно).
Запятая не нужна.
Запятая перед подчинительным союзом как будто нужна. Если есть намерение акцентировать особенности речи субъекта, обозначенного местоимением он, нужно добавить в главную часть соотносительное слово, на которое будет падать логические ударение, например: Он говорил с ними так, как будто без охоты возился с детьми.