Оба варианта возможны.
Если сама конфета называлась "Удача", то верен первый вариант. Если она так не называлась, но к ней прилагалось (или на ней было написано) пожелание удачи, то верен второй вариант.
Специального правила для венгерских имен нет. Есть общие справочные рекомендации:
Особенности склонения фамилий и личных имен
Словарь имён собственных
Беджей.
Корректно: Но вот беда: я не умела играть ни на одном музыкальном инструменте.
Запятая перед как нужна.