№ 268165
Уточню свой вопрос про базу данных: как правильно написать - база данных медоносных растений или база данных О медоносных растениях, база данных провайдеров или база данных О провадерах; база данных регионов или база данных О регионах. Иногда используют предлог ПО. Что посоветуете?
ответ
Дело в том, что конструкция с родительным падежом без предлога неоднозначна: база данных провайдеров - та, в которой содержатся сведения о провайдерах, или та, которой владеют провайдеры? Нужно попробовать устранить неоднозначность грамматическими методами.
18 января 2013
№ 223770
Для изделий "Хохломы"-верно? Аля.
ответ
Сочетание построено неверно. Слово хохлома пишется с большой буквы без кавычек, если имеется в виду село, и с маленькой, если имеются в виду изделия.
22 июня 2007
№ 285087
Скажите, пожалуйста, как правильно: доказательная база или доказательственная база. Заранее большущее спасибо!
ответ
Непростой вопрос. В толковых словарях фиксируется только прилагательное доказательный, для которого указывается два значения: 'содержащий очевидные доказательства, убедительный' и 'использующий, приводящий серьезные, неоспоримые доказательства (обычно в краткой форме)'. Между тем в орфографических словарях слово доказательственный фиксируется, а в речевой практике встречается как сочетание доказательная база, так и доказательственная база. Этими сочетаниями называют совокупность доказательств, совокупность данных для доказательства. Соответственно, возможны оба сочетания.
9 ноября 2015
№ 223449
как правильно по-русски: смотреть в глаза (кому?) или
смотреть в глаза (чьи?)
ответ
Оба варианта верны.
19 июня 2007
№ 290357
Здравствуйте. Склоняются ли аббревиатурные названия предприятий с номером. Например: "изготовлена на ГАЗ №1" или "изготовлена на ГАЗе №1"?
ответ
Такие названия обычно не склоняются.
26 сентября 2016
№ 303522
Подскажите, пожалуйста, как правильно: "закапать нос/ухо/глаза" или "закапать в нос/ухо/глаза"?
ответ
Корректно: закапать (лекарство) в нос, в глаза...
21 ноября 2019
№ 323954
Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, слитно или раздельно следует писать слово "маловзрывоопасен" при описании газа: Это бесцветный газ с приятным эфирным запахом, обладает сильной летучестью, маловзрывоопасен.
Спасибо!
ответ
Подобные терминологические прилагательные пишутся слитно: маловзрывоопасен. Сравним прилагательное малотеплопроводный (малотеплопроводен) в словаре на орфографическом академическом ресурсе «Академос».
17 июля 2025
№ 325019
Здравствуйте! Пожаловал с двумя вопросами. Интересует, как верно произносить слово «карамель» (карам[э]ль?), и прошу указать источник, в котором это зафиксировано. И — «в секторе Газа» или «в секторе Газе»? Спасибо!
ответ
1. Слово карамель произносится по общему правилу с мягким [м'] перед е. Это отражают современные словари русского языка, в которых не указано другое, отличное от обычного произнесение слова. См., например, «Современный словарь иностранных слов».
2. Верно: в секторе Газа. Географические названия в сочетании с родовым словом обычно не склоняются, когда род обобщающего нарицательного слова и топонима не совпадают.
25 августа 2025
№ 219001
Добрый день! Срочно! Южно-Американская организация газа или Южноамериканская? Спасибо.
ответ
Корректно: Южно-Американская организация газа.
9 апреля 2007
№ 321259
Как правильно написать: «раза в два или три» или «раза в два или в три»
ответ
Корректно: раза в два или три.
23 января 2025
