№ 255029
Здравствуйте! Задаю вопрос повторно, поскольку не получила ответа, а он очень важен для меня. Как правильно написать фамилию: Макмиллан или Мак-Миллан?
ответ
Стоящий перед фамилией компонент Мак- в большинстве случаев присоединяется дефисом, однако из этого правила есть многочисленные исключения, обусловленные либо написанием в языке-источнике, либо сложившейся традицией употребления в русском языке; другими словами, написание в каждом случае индивидуально. Фамилия Макмиллан обычно пишется слитно: в энциклопедиях указаны имена нескольких известных ее носителей: Гарольд Макмиллан (английский политик), Кеннет Макмиллан (английский балетмейстер), Эдвин Маттисон Макмиллан (американский физик). Слитно пишется также название издательства «Макмиллан».
14 августа 2009
№ 247893
Здравствуйте! Почему "СкобельцЫн", "ПтицЫн", но "ЕльцИн" ? Спасибо, Борис Алексеевич
ответ
Правила правописания не действуют, когда речь идет о фамилиях. Написание каждой фамилии индивидуально.
28 октября 2008
№ 233688
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли в данном случае запятая: "...каждый эксклюзивный выставочный стенд уникален(,) и проектируется индивидуально под конкретные задачи клиента"
ответ
Запятая не требуется.
3 декабря 2007
№ 215745
Ответьте, пожалуйста, нужен ли дефис в следующих
случаях:
программно ориентированный и
индивидуально ориентированный?
Спасибо
ответ
Корректно раздельное написание.
15 февраля 2007
