№ 218026
Когда и почему местоимение первого лица единственного числа сменилось с "Аз" на "Я", то есть с первой буквы алфавита на последнюю?
ответ
Азъ -- старославянское слово. Древнерусское слово -- язъ. Скорее всего, под влиянием индоевропейского *tu исчез звук [з] и образовалось современное местоимение я. Что касается букв, то до появления при Петре I буквы я звуки [йа] передавались с помощью буквы а йотированное, и только в XVIII веке в русском алфавите появилась буква я.
20 марта 2007
№ 217747
к вопросу №217701
Извините, но это не ответ.
Вопрос звучал так: "Как правильно: на нём надет спасательный жилет или на него надет спасательный жилет? (речь идёт о человеке)"
Ответ - правильно: "надеть на кого-то".
Это я и так знаю.
Как же правильно сказать в моём случае, так и не поняла.
ответ
Ответ был дан согласно "Большому толковому словарю русского языка" под редакцией С. А. Кузнецова. Однако следует заметить, что в текстах художественной литературы чаще встречается первый вариант: на нем надет.
20 марта 2007
№ 217706
Как правильно сформулировать: "под лицензирование подпадают кадровые агентства..." или "под лицензирование попадают кадровые агентсва..."
ответ
Корректно: подпадают.
20 марта 2007
№ 217670
Правильно ли оформлена цитата:
Фраза: «Под системой же я разумею единство многообразных знаний, объединенных одной идеей» принадлежит И. Канту.
Спасибо!
ответ
Двоеточие не требуется.
20 марта 2007
№ 217665
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно расставить кавычки: Режиссер "Дозоров" снимает для кинокомпании Universal Pictures фантастический фильм под рабочим названием Wanted.
Распространяется ли на названия фильмов правило, согласно которому названия на иностранном языке в кавычки не берутся?
ответ
Четкого правила нет, не заключать в кавычки названия, написанные латиницей, мы рекомендуем, опираясь на практику употребления. Вы написали предложение верно.
20 марта 2007
№ 217602
Прошу Вас объяснить, ставиться ли точка после млн и млрд. По вашим ответам,- нет,а по списку общеупотребительных сокращений в словаре РАН под ред. Лопатина - ставится, или я что-то не поняла в его списке?
ответ
И по нашим рекомендациям, и по словарю под ред. В. В. Лопатина оба сокращения пишутся: млн, млрд (без точек).
19 марта 2007
№ 217522
В России много праздников(,)
Любимых каждый год.
Лучше пить их вечером пред сном(,) и сразу (–) под теплое одеяло!
ответ
1. Предложение составлено некорректно. 2. Запятая нужна, тире факультативно (необязательно).
19 марта 2007
№ 217577
подскажите, пожалуйста, какой толковый словарь приобрести? Если Даля, то в какой редакции?
спасибо
ответ
Если Вас интересует словарь современного русского языка, то рекомендуем «Большой толковый словарь русского языка» под редакцией С. А. Кузнецова и «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой.
17 марта 2007
№ 217590
Добрый день, ГРАМОТА!
Задаю вопрос еще раз. Как следует написать слово "назар": Турецкий амулет под названием "Назар", "назар", назар или Назар"? Или как-то еще? Конструкцию "амулет под названием" необходимо сохранить. (Имеется в виду знаменитый амулет из синего стекла с изображением глаза.) Спасибо.
ответ
Корректно: под названием «назар».
17 марта 2007
№ 217635
Скажите, является ли слово "мыза" лишь частью петербуржской речи, и насколько уместно использовать его при переводе на русский язык, если имеется в виду загородный дом, находящийся НЕ под Петербургом?
ответ
В словарях указано: Мыза -- усадьба, хутор (преимущ. в Прибалтике).
16 марта 2007
