№ 211633
Здравствуйте!
Спасибо, Вы меня всегда выручаете! )
Подскажите, пожалуйста, в каком порядке должы стоять фамилия и инициалы: "Благодаря усилиям прокурора Ростовской области Харьковскому А.И. и мэру г. Батайска Путилину В.В. ..." и от чего этот порядок зависит?
С уважением,
ответ
Строгих правил в отношении приведенных примеров нет. По традиции инициалы пишут перед фамилией.
7 декабря 2006
№ 211577
Подскажите, пожалуйста, как изменится мужская армянская фамилия "Нерсисян" в дательном падеже?
Можно ли вообще склонять армянские фамилии и в каких ситуациях.
Спасибо
ответ
Правильно: Нернисяну. Подробно читайте в http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работе Н. А. Еськовой].
7 декабря 2006
№ 211538
Как склоняется фамилия Арндт, если это мужчина
ответ
Правильно: Арндт, Арндта, Арндту и т. д.
7 декабря 2006
№ 211412
В связи с регулярно возникающими спорами на блоге, просим вас выступить в роли третейских судей. Как правильно пишется/произносится по-русски английская фамилия Hamilton. Спасибо!
ответ
Согласно словарю Ф. Л. Агеенко «Собственные имена в русском языке»: ГАмильтон (ударение на первый слог).
6 декабря 2006
№ 211434
Разьясните пожалуйста. При заполнении журналов, Ф.И.О. - это фамилия полностью и инициалы или фамилия, имя, отчество полностью. Вопрос принципиальный.
ответ
Этот вопрос касается не русского языка, а правил заполнения конкретного документа.
5 декабря 2006
№ 211308
Татьяна Шмыга. Фамилия склоняется?
ответ
Женские фамилии на -а, -я неударное склоняются.
4 декабря 2006
№ 211283
Как склоняется мужская фамилия Василец?
ответ
Предпочтительно: Василеца, Василецу, Василеца, Василецем, о Василеце.
4 декабря 2006
№ 211273
Склоняется ли мужская фамилия Казачок? Если да, то как?
ответ
Эта фамилия склоняется, причём справочник рекомендует склонять без выпадения гласной: Казачока и т. д. Однако допустим и вариант: Казачка и т. д.
4 декабря 2006
№ 211214
Фамилия мужчины - Токарь. Склоняется?
Заранее спасибо.
ответ
Да, эта мужская фамилия склоняется.
4 декабря 2006
№ 211238
Здравствуйте.
Не могли бы вы мне помочь? Меня интересует правильное произношение фамилии Рерих (имеется в виду фамилия художника Николая Рериха). Везде я слышал произношение только через "е", однако английский вариант фамилии (Roerich), а так же запись в свидетельстве о рождении (Рёрих) говорят о том, что его фамилия должна произноситься по-другому.
С чем связана тенденция произносить его имя через "е"?
С уважением, Алексей.
ответ
Словари фиксируют оба варианта произношения: Рерих и Рёрих. Оба правильные.
3 декабря 2006