Мы рекомендуем писать это название в соответствии с правилами русского языка: «Золотая маска».
Действительно, мужскую фамилию Лихач нужно склонять. Этого требует грамматическая система современного литературного языка.
Слово повысительный словарями литературного языка не отмечается, однако оно используется как специальный термин.
Оборот при учете корректный. В "Национальном корпусе русского языка" много примеров такого употребления.
Нормам современного русского литературного языка такой вариант образования прилагательных от отчеств не отвечает.
Вы написали правильно. Убедиться в этом можно самостоятельно с помощью словарей русского языка.
Дать ответ затруднительно, так как в словарях русского языка это прилагательное не встречается.
Слово офтамологический в словарях русского языка не зафиксировано. Похоже, что это просто опечатка.
Требуется запятая перед или. Написание подобных авторских образований правилами русского языка не регламентируется.
Словарной фиксации нет, поэтому нет оснований считать его словом современного литературного русского языка.