Такое грамматическое управление фиксируется в Гражданском кодексе. Иными словами, это профессиональное клише.
Конечно, употребляется. Вы написали правильно.
См. ответ на вопрос № 304104.
Так как числительных два, уместна форма множественного числа сказуемого: на конкурсы поступили, соответственно, 123 и 81 заявка. Из трудного грамматического положения можно выйти, если перестроить фразу, например, так: на конкурсы поступили заявки в количестве, соответственно, 123 и 81.
Нет, в таких выражениях слово «плюс» не нужно брать в кавычки.
Корректно: бабки-Полина гора, тети-Машин дом. Второе сочетание зафиксировано в орфографическом словаре.
Верно: Что это она... Вариант Чего это она... просторечный.
Перед так запятая не нужна.
Запятая перед или не нужна.
Такое употребление некорректно. Верно: покраска, окраска, окрашивание одежды.