С точки зрения системы современного русского языка в этом слове один корень.
Запятая перед союзным словом насколько нужна. Что касается сочетания таким образом, то в предложении, взятом без контекста, возможны оба варианта — с запятой и без. Вполне вероятно, что в контексте будет уместен только один из вариантов.
Правильным сейчас считается наименование нидерландский язык. О соотношении терминов нидерландский язык и голландский язык см.: Языки мира. Германские языки. Кельтские языки. М., 2000. С. 274–275.
Сочетание как родной обособляется потому, что это сравнительный оборот.
Слово кайф пришло из восточных языков (ср. арабское kayf, турецкое kejf).
Звуков - множество. Гласных фонем традиционно выделяют пять (если не считать фонемы Ы).
Слово глобус заимствовано в XVII веке из латинского языка (латинское globus 'шар') – напрямую или через немецкий язык.
А какие являются самостоятельными?