Словари считают эту частицу разговорной.
Лучше использовать словосочетание, например: находящийся в Ёнпхёндо.
А что это такое? Наверное, уместным будет написание в кавычках, ведь не всем читателям известны эти слова.
Кавычки не требуются.
Это не однокоренные, а родственные слова.
Актуальная орфографическая норма: шоурум. Ошибкой является дефисное написание.
Обратите внимание: не стоит за дефисное написание снижать оценку. Шоурум – новое слово, его написание колебалось не только в практике письма, но и в словарях.
Запятая не нужна.
Существительное сбывание многозначно, как и глагол сбывать, от которого оно образовано; см. описание значений глагола сбыть в «Большом толковом словаре русского языка» (гл. ред. С. А. Кузнецов). Это существительное в соединении со словом мечтания не приобретает однозначности, напротив, оставляет возможность вариантного толкования. Если говорящему при высказывании пожеланий по душе словесные загадки, то обсуждаемый оборот вполне годится для того, чтобы навести, как говорится, тень на плетень.
Нужно передать содержание средствами русского языка.
Запятая не требуется: это обозначение единой денежной суммы.