Правильно: 5-й, 5-я, 5-го, 5-му. См. в «Письмовнике»: Когда нужны буквенные наращения после цифр?
Вы совершенно правы. Сокращать нужно только тогда, когда в этом есть смысл (экономия места).
Несомненно, это пример языковой игры, когда необычное определение вносит в описание новые, неожиданные штрихи.
Такая пунктуация возможна. Тире может ставиться в сложноподчиненном предложении, когда главной части предшествует придаточная условная.
Варианты различаются по смыслу: ждем ответа = ждем, когда что-нибудь ответят; ждем ответ = ждем конкретный ответ.
Такое употребление корректно. Словари приводят такое значение слова: "Скопление кого-, чего-л., образующее нечто единое, неразрывное".
Обычно это выражение употребляется, когда речь идет о больших промежутках времени (хотя бы 50 годах).
То и другое верно, ведь можно сказать и войти в море, и зайти в море.
Название склоняется, кроме тех случаев, когда употребляется со словом поселок: в Лаишеве, в поселке Лаишево.
