№ 206594
Помогите пожалуйста:
Как с французского языка дословно переводится слово
"ГАРДЕМАРИН" - "морская гвардия" или "морская охрана".
/разночтения наблюдаются в словарях иностранных слов и энциклопедиях/.
СПАСИБО за СКОРОСТЬ!!!
ответ
Преревод «морская охрана» более точен.
6 октября 2006
№ 215497
Скажите, пожалуйста, существует ли какое-то правило, на какой слог падает ударение в русских и других фамилиях. Где лежит ударение, напримерь, в слове "Янукович". Спасибо за ответ. Клара
ответ
Правил постановки ударения нет, фамилия Янукович произносится с ударным о.
12 февраля 2007
№ 322718
Какую частицу – ни или не – лучше использовать в данном предложении?
«Идеальная женщина Библии – н(...) жена, н(...) мать, н(...) хозяйка очага, а та, кто следует за волей Божьей.
ответ
В этом предложении следует использовать частицу не — первую часть противительного союза не... а.
7 апреля 2025
№ 325517
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, со строчной или прописной буквы пишутся слова «опера» и «драма» в значении «театр». Например, билеты в Драму (драму), в Драме (драме) покажут спектакли.
ответ
Корректно написание со строчной буквы: билеты в оперу, билеты в драму.
11 сентября 2025
№ 271514
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, допустимы ли сочетания "двое людей" и "трое людей"?
ответ
Да, такие сочетания возможны (как и два человека, три человека).
17 октября 2013
№ 304670
Скажите, пожалуйста, как правильно: "Навстречу нам попались два мальчишки" или "Навстречу нам попались двое мальчишек"?
ответ
Предпочтительно употребление собирательного числительного: двое мальчишек.
13 февраля 2020
№ 312839
Если сочетание "двадцать двое яслей" грамматически неправильно, то как сказать это корректно? Спасибо.
ответ
Воспользуйте выражениями, в которых употребляется слово количество.
29 января 2024
№ 285321
Как правильно написать? Педагога ни во двор, ни в дом не пустили или не впустили
ответ
Оба глагола можно использовать.
20 ноября 2015
№ 286729
Уважаемая грамота, почему здесь тире, а не двоеточие: Вдруг заметил я - нас было двое.
ответ
В бессоюзном сложном предложении при обозначении пояснения, причины, обоснования, изъяснения допустимо употребление тире вместо двоеточия (особенно в художественной литературе и в публицистике). См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. § 129 раздела «Пунктуация».
10 февраля 2016
№ 239594
Уважаемые Господа! Как будет правильно: двум или двом детям; о двух или о двоих ребятах?
ответ
Предпочтительно употребить собирательные числительные: двоим детям, о двоих ребятах.
18 апреля 2008
