№ 240838
Можно ли считать неправильным употребление слова "супруг(а)"? Я всегда считала, что так нужно говорить при разговоре с малознакомым человеком, а при общении со знакомыми - употреблять "муж, жена". Сегодня я прослушала отрывок из книги очерков журналиста А.Зимина, где описывается реальный эпизод, когда некая дама, причисляющая себя к высшей образованной касте и считающая всех, кто употребляет неправильные формы речи, париями и отщепенцами, заявляет (привожу не дословно, но смысл сохранен), что как раз употребление "супруг(а)" и является разделом между высшими и низшими классами, сродни простсоречью и свидетельствует о непричастности говорящего к культурному обществу. Благодарю.
ответ
Употребление слов супруг и супруга в обычной речи не приветствуется, но не столько из-за того, что будто бы свидетельствует о каком-то делении на «высшие» и «низшие» касты, сколько из-за того, что такое употребление противоречит стилистической норме современного литературного языка, придаёт речи манерность, некоторую слащавость и квалифицируется рядом лингвистов как проявление «речевого мещанства».
Раньше слова супруг и супруга таких стилистических оттенков не имели, ср. строки из «Евгения Онегина» (стихи Ленского к Ольге): «Сердечный друг, желанный друг, Приди, приди: я твой супруг!..». Однако в современной речи слова супруг и супруга носят официальный характер (в официальной хронике можно встретить такое сочетание: супруга президента посетила...). В обычной же речи корректно употребление слова супруги во множественном числе по отношению к паре: молодые супруги, супруги Ивановы. А вот в единственном числе в обычной речи употребление этих слов расценивается как дурной тон: таких выражений, как мы с супругой (супругом), мой (моя) супруг (супруга) следует избегать и говорить мы с мужем / женой, моя (мой) жена (муж).
20 мая 2008
№ 268308
Здравствуйте. В некоторых материалах раздела "Учебник ГРАМОТЫ: орфография" я заметил опечатки. Как мне можно посодействовать их исправлению?
ответ
1 февраля 2013
№ 237029
Нужна ли запятая перед "как": Заметим, что выражение Х+У - не что иное(,) как функция. Спасибо.
ответ
20 февраля 2008
№ 288928
И живому сердцу Горько и обидно, Что прожил на свете, Не заметив(,) как. Нужна ли запятая перед "как"? Спасибо!
ответ
11 июня 2016
№ 292275
В данном предложении надо ли писать "ниже перечисленных" слитно? "Применяет не менее трех из ниже перечисленных методов проведения занятия"
ответ
Корректно слитное написание.
28 февраля 2017
№ 230234
"во время занятий активизируется обмен веществ улучшается пищеварение и как результат повышается аппетит"
как правильно расставить знаки препинания? спасибо
ответ
Корректно: ...во время занятий активизируется обмен веществ, улучшается пищеварение и, как результат, повышается аппетит.
1 октября 2007
№ 319794
Здравствуйте! Как правильно сказать: занятия будут проводиться (проходить) у меня дома или у меня на дому?
Спасибо!
Классная "Грамота "!!!
ответ
5 декабря 2024
№ 324327
Здравствуйте! Правильно ли сформулирована фраза: "О местах осуществления образовательной деятельности: оборудованных учебных кабинетах и объектах для проведения практических занятий"?
ответ
Корректно с тире: О местах осуществления образовательной деятельности — оборудованных учебных кабинетах и объектах для проведения практических занятий.
30 июля 2025
№ 328903
Добрый день, уважаемые специалисты Грамоты!
Подскажите, пожалуйста, необходимо ли буквенное наращение при написании фразы "Занятия для учащихся 2-9-го классов"?
ответ
Необходимости в буквенном наращении нет, но оно может быть использовано.
28 декабря 2025
№ 300673
Подскажите, какой знак ставить между фамилиями в названиях таких явлений, как эффект Даннинга-Крюгера, болезнь Урбаха-Вите? Дефис, тире или тире с пробелами?
ответ
Между двумя (и более) именами собственными, совокупностью которых называется какое-либо учение, явление и т. п., ставится тире с пробелами. Таким образом, верно: эффект Даннинга — Крюгера, болезнь Урбаха — Вите.
21 мая 2019