Имеет принципиальное значение. В случае выбора он указывается на «способ» со всеми вытекающими, при выборе местоимения оно все мысли устремлены к понятию «форматирование».
Подобные сращения (это не редупликации) одним словом признать, конечно, нельзя, потому что каждое из них (и банки, и склянки) имеет и собственное значение, и полную парадигму словоизменения и т. д. Но их можно признать одним членом предложения, если они записаны через дефис (не через тире!). В таком случае можно говорить о синтаксически цельном сочетании слов.
Корректно: консультирует юридические лица (организации).
Устойчивое сочетание ни сном ни духом пишется без запятой.
Правильно: как бы чужие не пришли.
Верно: что бы ни сулили им партнеры.
Оба варианта правильны.
Правильно: Как это ни парадоксально, но...
