Склоняется только прилагательное: лирическое «я», лирического «я», лирическому «я» и т. д.
Во всех этих случаях требуется согласование по мужскому роду.
Тире ставится перед словом значит, присоединяющим составное сказуемое к подлежащему (в предложениях указывается на равносильность, равновесность или идентичность того, что обозначено подлежащим, и того, что обозначено сказуемым): Совсем — значит полностью, до конца. Симпатичный — значит милый или красивый. В течение — значит в определённое время.
Указанная запятая обязательна.
Это форма научусь.
Верно: сумерек (некоторые словари указывают как допустимую форму сумерок); простынь и простыней.
Корректно: джинсов, шорт и шортов.
А. Э. Мильчин пишет, что разбиваются пятизначные числа, по некоторым руководствам - также четырехзначные (1 000).
См. склонение числительных на -сот в Письмовнике.
См. в Проверке слова.