Верно: В отсутствие у клиента необходимого опыта сервер без администрирования достаточно сложен...
Верно: близко к другому.
В технических и справочных текстах количество можно указывать в цифровой форме, но наращение не требуется. Верно: от 4 штук.
Оба варианта возможны, второй компактнее (но нужно использовать тире).
Корректно: ...от зла. Или от невзгод.
Лучше написать "из управления".
В словообразовательном отношении вдохновение - производное от глагола вдохновить.
В этимологическом отношении - это слово связано с вдохом, дыханием.
Оба сочетания возможны. Первое подчеркивает неестественность, насильственность смерти.
Правилен первый вариант.
Оба выражения корректны. Предлог от может оказаться подходящим при попытке описать какие-либо предметы и их происхождение.