№ 272310
Здравствуйте. В каком значении употреблено иноязычное выражение в предложении: В программу кандидата вошли следующие вопросы: равноправие граждан, habeas corpus и свобода слова.
ответ
Habeas corpus – право неприкосновенности личности (буквально: «ты должен иметь тело»).
9 декабря 2013
№ 272287
Добрый день! Сориентируйте, пожалуйста, в написании фразы: "Те, кто стоял (стояли) у истоков, сейчас обладают опытом ..", спасибо.
ответ
При множественном числе соотносительного местоимения главного предложения (те, все и др.) сказуемое в придаточном предложении при подлежащем кто может иметь форму как единственного, так и множественного числа. Правильно и те, кто стоял, и те, кто стояли.
6 декабря 2013
№ 271945
Корректна ли фраза: Делегаты сверили позиции ??????????????
ответ
Трудно судить о корректности фразы без контекста. Если от него абстрагироваться - да, такое сочетание может иметь место.
20 ноября 2013
№ 271941
Подскажите, пожалуйста, с таким вопросом: Когда время 2 часа 30 мин, говорят: третий час, а не второй. Когда 2013 г., говорят 21 век, а не двадцатый. Когда ребенку 1,5 года, говорят: ему второй годик. Исходя из вышесказанного: правильно говорить: 1980-1989 г. - это 90-е. Верно ли это по правилам русского языка? Если не правильно, то прошу объяснить, почему это не так. Есть ли какое-то общее правило русского языка, прошу, подскажите, как оно звучит.
ответ
Давайте к здравому смыслу обратимся. Когда мы говорим "шел девяностый год", мы не имеем в виду "восемьдесят девятый с половиной", не так ли? (Хотя, говоря о возрасте человека, мы можем иметь это в виду.) Точно так же и "девяностые" - это годы с 90-го по 99-й.
20 ноября 2013
№ 271608
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, фраза "С разрешения Центрального офиса" может иметь только одно или два толкования? Спасибо.
ответ
Вне контекста у этих слов одно значение: "в случае если центральный офис даст (или уже дал) разрешение".
24 октября 2013
№ 271263
Здравствуйте! Меня заинтересовало использование глагола ЦАРИТЬ. Правильно ли звучит следующее предложение: Повсюду царит беспорядок. Спасибо.
ответ
Такое употребление корректно. Глагол царить используется здесь в знач. 'иметь место; преобладать, господствовать'.
7 октября 2013
№ 271073
Подскажите, пожалуйста, как правильно: что вы имеете ввиду или что вы имеете в виду? Заранее огромное спасибо!
ответ
В сочетании иметь в виду правильно только раздельное написание.
23 сентября 2013
№ 270132
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как склоняются слова "обнимашки", "обнимашки-целовашки"? Можно ли пожелать кому-либо "много обнимашек"? Спасибо.
ответ
Слова обнимашки, целовашки склоняются: обнимашек, целовашек (ср. вкусняшка – вкусняшек). Пожелать кому-либо много обнимашек можно, грамматической ошибки здесь нет, но надо иметь в виду, что эти словечки – обнимашки, целовашки, из той же серии ванильки, мимими (лингвист Максим Кронгауз называет эти языковые явления «новой сентиментальностью», пришедшей на смену «аффтарам» и «падонкам») нравятся далеко не всем, а некоторых носителей языка уже начинают раздражать.
12 июля 2013
№ 270048
Здравствуйте! Задаю этот вопрос в третий раз, ответьте, пожалуйста! Корректно ли стилистически словосочетание "(иметь) решающее значение"? Спасибо!
ответ
Сочетание решающее значение корректно.
3 июля 2013
№ 269976
Добрый день! Прошу разъяснить особенности употребления конструкций «у меня есть» и «я имею». Недавно мне задали вопрос: «Ты имеешь салфетки?». Я заметила, что надо говорить «У тебя есть салфетки?» или «Есть ли у тебя салфетки?», но не «Ты имеешь…». Возник спор, и я затруднилась с обоснованием своей позиции и разъяснением тонкостей употребления глагола «иметь» в различных случаях. Прошу вашей помощи.
ответ
Грамматически фраза Ты имеешь салфетки? верна, но в живой речи так, конечно же, не говорят, говорят У тебя есть салфетки? Это вопрос стилистики. Употребление глагола иметь в знач. 'владеть на правах собственности' – признак официально-деловой, бюрюкратической речи. Например, в анкете уместно «Имеете ли вы...», в заявлении: «Я, такой-то, имею дом в деревне...». В обиходной устной и письменной речи конструкция «кто-либо имеет что-либо» вместо «у кого-либо есть что-либо» выглядит абсолютно чужеродной.
29 июня 2013