№ 276769
Добрый день! Я собираюсь замуж и намерена взять фамилию супруга. Его фамилия -Вернослов. Как будет звучать моя фамилия Вернослов или Вернослова? К слову, в их семье все женщины Вернословы. На мой взгляд, это не верно и моя фамилия должна быть Вернослов... Спасибо!
ответ
Если в составе фамилии нет суффикса -ов- (такой суффикс есть, например, в фамилиях Иванов, Петров), то женская фамилия должна быть идентична мужской: Вернослов.
5 августа 2014
№ 319532
Здравствуйте, склоняется ли фамилия Шпигель в мужском роде, если это немецкая фамилия, у которой есть немецкий апеллятив - spiegel, и также это довольно известное название одноименного журнала der Spiegel. Совпадение с конкретным словом в немецком языке дает ощущение, что при склонении фамилии ее коверкают. Допускается ли не склонять данную фамилию в мужском роде? В труде Калакуцкой "Склонение фамилий и личных имен" я нашла много таких примеров, где фамилия на -ль не склоняется: Камаль Махмедом Мустафой, Митрополь Константином Акимовичем и пр (на стр 111). Спасибо!
ответ
Фамилия Шпигель, принадлежащая мужчине, должна склоняться в соответствии с общим правилом склонения русских фамилий, оканчивающихся на ь, то есть как существительное второго склонения мужского рода: Шпигелем, Врубелем.
28 ноября 2024
№ 267054
Добрый день! Допустимо ли назвать Северный полюс вершиной Земли? С уважением, Анастасия
ответ
Допустимо, но главное, чтобы читатели поняли, что речь в тексте идет именно о полюсе, а не о самой высокой горе, например.
24 октября 2012
№ 246922
Расскажите, пож-та, об этимологии выражения "стереть с лица земли". спасибо!
ответ
Выражение стереть с лица земли восходит к Ветхому Завету. В книге Бытия рассказывается о том, как Бог, узнав об убийстве Авеля братом, проклял убийцу Каина. Каин ответил: «...наказание мое больше, нежели снести можно; вот, Ты теперь сгоняешь меня с лица земли...»
8 октября 2008
№ 247874
Подскажите пожалуйста, как правильно: Столица лишится 250 гектар (или гектаров?) земли? Спасибо
ответ
Правильно: лишится 250 гектаров.
28 октября 2008
№ 214717
Те, кто ратует(ют) за отказ от моратория, не учитывают(ет) интересы собственников земли...
ответ
Корректны формы множественного числа: ратуют, не учитывают.
1 февраля 2007
№ 307781
Здравствуйте! А компании(,) при покупке мебели у вас(,) смогут возвращать НДС нужны ли выделенные запятые?
ответ
18 марта 2021
№ 245251
Корректна ли фраза: "Подводя итоги прошедшей недели, можно было бы констатировать, что..." ????????
ответ
29 августа 2008
№ 229811
Скажите пожалуйста, как правильно писать:
"по воскресениям" или "по воскресеньям" Конечно, речь о днях недели.
ответ
Правильно: по воскресеньям.
23 сентября 2007
№ 241146
Всего в рамках недели моды была показана 31 коллекция ... или ...были показаны 31 коллекция... Спасибо
ответ
Как правило, сказуемое ставится в форме единственного числа. Подробно см. в Письмовнике.
28 мая 2008