№ 245882
Здравствуйте, уважаемая Справка! Подскажите, пожалуйста, верно ли словосочетание "конгениальная идея"? Что означает это слово и в каком контексе оно употребляется?
ответ
Конгениальный – близкий, сходный по духу, образу мыслей, таланту и т. п. (перевод конгениален оригиналу).
15 сентября 2008
№ 216938
Правильно ли расставлены знаки препинания? На рынке даже появилась шутка: «У вас есть миллион долларов? - Тогда вам в программу «Доступное жилье»!».
ответ
Тире не требуется, в остальном пунктуация верна.
6 марта 2007
№ 222898
Скажите, пожалуйста, слитно или раздельно пишется слово "неплохая" в данном контексте.
Идет диалог и один из собеседников говорит: "тоже не плохая идея".
ответ
Предпочтительно слитное написание.
7 июня 2007
№ 218663
Подскажите как правильно писать "идея" или "идее" в предложении "В нашей жизнм всегда найдется время и место тому,что нас обЪединяет - ...".
ответ
Корректно: В нашей жизни всегда найдется время и место тому, что нас объединяет, -- идее.
4 апреля 2007
№ 208861
Добрый день!
По работе мне часто приходится заниматься переводом иностранных судебных решений, в частности, решений индийский судов, где встречаются иностранные имена и фамилии. Подскажите, пожалуйста, как быть со склонением в данном случае? Не склонять?
Заранее спасибо
ответ
См. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работу Н. А. Еськовой].
2 ноября 2006
№ 317886
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, как правильно расставить знаки в этом предложении и почему?
[Кругом тебя одни чудаки] (; или ,) а [поживёшь с ними года два-три] (- или ,) и [мало-помалу сам незаметно для себя становишься чудаком].
‘Незаметно для себя’ в этом и других предложениях выделяют запятыми. Зачем? Есть какое-то правило?
ответ
Обстоятельство незаметно для себя как таковое не требует обособления, однако в параграфе 77 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина указано, что обстоятельства, выраженные наречиями (с зависимыми словами или без них), могут обособляться «для смыслового подчеркивания»; сравним один из приведенных там примеров: И вот, неожиданно для всех, я выдержал блистательно экзамен… (Купр.).
10 октября 2024
№ 262252
Здравствуйте! Хотелось бы узнать, правильно ли поставлены запятые. "Идея автора неплоха, но я, все же, за то, чтобы изменений не вносить."
ответ
Частица все же не требует постановки знаков препинания: Идея автора неплоха, но я все же за то, чтобы изменений не вносить.
9 июня 2010
№ 294277
Здравствуйте! Как правильно просклонять числительное "полтора миллиона" в предложении: "Программа реновации позволила переехать в новое комфортное жилье полутора миллионам человек" Заранее спасибо, Дарья
ответ
24 августа 2017
№ 243973
Как правильно написать окончание в женском имени "Алия" в дательном падеже? АлиИ - по типу Наталии, Лидии, Лилии или - АлиЕ?
ответ
Если ударение в имени падает на последний слог, правильно: Алие. Личные имена восточного и иного происхождения, оканчивающиеся на ударное Я, имеют в дательном падеже окончание Е: Зульфия – к Зульфие, Алия - к Алие.
5 августа 2008
№ 246826
Подскажите, пожалуйста, как склоняются имена с окончанием типа: Евгения, Мария, Алия и т.п. В дательном падеже - кому: Алие или Алии? спасибо.
ответ
Слова женского рода на -ия (в том числе имена собственные) имеют в дательном и предложном падеже ед. числа, в отступление от общего правила, окончание -и, а не -е: армии, линии, станции, России, Марии, Евгении. Но личные имена восточного и иного происхождения, оканчивающиеся на ударное -я, имеют в дательном падеже окончание -е: Зульфия – к Зульфие, Алия – к Алие.
7 октября 2008
